« ABFSU các nhà lãnh đạo bị bắt tại Rangoon | chính | Ba thiệt mạng trong vụ nổ mỏ Myanmar »
Myanmar tướng không thể tồn tại - của Lee Singapore
Ngày 10 tháng 10 2007
SINGAPORE (Reuters) - Kinh tế quản lý sai lầm của các tướng lĩnh cầm quyền của Myanmar có nghĩa là họ không thể tồn tại vô thời hạn và dân số luôn luôn có khả năng nổi loạn khi đối mặt với thái quá do cầm quyền quân sự, Singapore statesman cao cấp Lý Quang Diệu đã được trích dẫn ngày thứ Tư cho biết.
Nhưng trong một cuộc phỏng vấn trên báo in lại Straits Times của Singapore, Lee cho biết bất kỳ giải pháp cho bế tắc chính trị ở Myanmar sẽ phải bao gồm quân đội, vì chúng mình có khả năng hành chính để giữ nước lại với nhau.
"Đây là những thay tướng câm khi nói đến nền kinh tế," Lee, 84, nói với Hoa Kỳ cung cấp thông tin columnist Tom mảng trong một cuộc phỏng vấn ngày 27 tháng 9.
"Làm thế nào có thể họ để quản lý nền kinh tế và đạt đến giai đoạn này khi đất nước có rất nhiều tài nguyên thiên nhiên?"
Lee, người đã đầu tiên của Singapore Thủ tướng Chính phủ tại độc lập vào năm 1965, rời chức thủ tướng vào năm 1990 nhưng vẫn còn ảnh hưởng như người cố vấn bộ trưởng "của mình".
Ông đã phỏng vấn ở đỉnh cao của một cuộc đàn áp của nhà cầm quyền quân sự Myanmar sau khi cuộc biểu tình đường phố do các nhà sư đã nhìn thấy hàng chục ngàn người sẽ xuống đường để phản đối chống lại quyền quân sự và những khó khăn kinh tế.
Tại độc lập năm 1948, Myanmar đã được thiên nhiên ưu đãi với nguồn tài nguyên thiên nhiên rộng lớn và giàu có trên hầu hết các biện pháp kinh tế nhỏ bé so với Singapore.
Nhưng các nhà kinh tế độc lập nói rằng nhiều thập kỷ mismanagement của 45 năm cầm quyền quân sự đã rời Myanmar với sự tăng trưởng không đáng kể, lạm phát tràn lan và một loại tiền tệ, kyat này, coi vô giá trị ngoài nước.
Lee cho biết các nhà lãnh đạo Myanmar đã đẩy một "người đói và nghèo khổ đến cuộc nổi dậy" vào các dự án lãng phí và cũng bởi flaunting tài sản của họ.
"... Họ quyết định đóng cửa các chính phủ ở Yangon và đi vào này Pyinmana, hoặc bất cứ nơi được gọi là, nơi không có gì," ông nói, đề cập đến quyết định của quân đội để di dời thủ đô từ Yangon đến Naypyidaw, vừa được tách ra khỏi các khu rừng cuối năm.
"... Chúng được đưa lên các tòa nhà đắt tiền cho bản thân và sân golf ...".
Lee cũng đã nhắc tới một video bootleg của đám cưới của con gái của nhà lãnh đạo Myanmar, Tân Shwe, trong đó cô dâu được tắm rửa bằng tiền mặt và nữ trang.
"... Và các chung đầu đã có một đám cưới xa hoa cho con gái của ông mà sau đó đã ra trên YouTube - con gái giống như một cây Giáng sinh," ông nói.
Singapore là một trong những lớn nhất của Myanmar đầu tư nước ngoài và thương mại song phương đạt S $ 1000000000 ($ 679.300.000) năm ngoái, nhưng trong cuộc phỏng vấn, Lee rued nguy cơ.
"Tôi đã có một số thông báo của chủ khách sạn của chúng tôi để thiết lập các khách sạn ở đó. Họ đã bị đánh chìm trong hàng triệu đô la ở đó, và bây giờ các khách sạn của họ đang trống rỗng, "Lee nói.
"Tại sao họ tin rằng họ có thể tiếp tục cắt đất nước của họ với phần còn lại của thế giới như thế này, không thời hạn, tôi không thể hiểu được."
Chủ đề: Tin tức hàng ngày |
Những ý kiến đóng.