Translator

Bối cảnh Miến Điện

Burma News Agency

Đối tác & Chi nhánh

Các tổ chức chính trị

Công nghệ Chứng chỉ trực tuyến

Tin tức công nghệ


« | Main | »

Monk Lãnh đạo Liên Boycott Tăng đoàn thứ ba

26 tháng 8 năm 2009

Irrawaddy Tin tức: Một số nhà lãnh đạo lưu vong tu sĩ Phật giáo đã nói với The Irrawaddy rằng các nhà sư Miến Điện trên khắp Miến Điện đang chuẩn bị để khởi động một cuộc tẩy chay của quân nhân và gia đình họ do lạm dụng liên tục chống lại giáo lý Phật giáo và giáo sĩ của quân đội junta cầm quyền.

Được biết đến như một pattanikkujjana "" trong tiếng Pali, một tu sĩ Phật giáo 'tẩy chay buổi sáng liên quan đến việc từ chối bố thí từ những người cho rằng đã vi phạm nguyên tắc tôn giáo.

các nhà sư Miến Điện đã tuyên bố một pattanikkujjana chống lại chế độ quân sự và tay chân của họ hai lần trong lịch sử gần đây: lần đầu tiên vào năm 1990 sau sự đàn áp của bà Aung San Suu Kyi và đảng đối lập của mình, Liên đoàn Quốc gia vì Dân chủ, sau khi họ đã thắng cuộc bầu cử quốc gia một lở đất; và một lần nữa trong năm 2007, cái gọi là "Saffron Revolution," khi các nhà sư dẫn đầu cuộc biểu tình chống giá cả tăng vọt tại Rangoon rằng biến thành một cuộc nổi dậy chống lại chính phủ quốc gia.

Miến Điện tu viện, một số nhà ở như nhiều như 1.000 nhà sư hành nghề, đã được phần lớn im lặng kể từ khi quân phiệt ra lệnh đàn áp các cuộc biểu tình nhà sư lãnh đạo trong tháng tám và tháng chín 2007. Nhưng một số nguồn nói rằng sự bất mãn âm ỉ có thể đến với người đứng đầu một lần nữa trong chì lên đến bầu cử của chế độ kế hoạch cho năm 2010.

Một nhà sư ở Rangoon người yêu cầu giấu tên nói với The Irrawaddy, ngày thứ ba: "Chính quyền địa phương theo dõi chặt chẽ các nhà sư và tu viện của họ. Hơn nữa, có lực lượng an ninh mặc thường phục theo dõi việc họ. "

Các cơ quan quân sự đóng cửa và niêm phong Maggin tu viện ở Rangoon của Thingankyun Township trong tháng mười một năm 2007 sau khi trụ trì của nó, Sayadaw U Indaka, bị bắt với sự tham gia của ông trong các cuộc biểu tình. Các nhà sư và người mới bị đuổi ra khỏi nhà cùng với một số HIV / AIDS bệnh nhân được điều trị tại tu viện vào thời điểm đó.

Phát biểu với The Irrawaddy, Ashin Issariya, một trong những nhà lãnh đạo của Miến Điện lưu vong Mọi Monks 'Alliance (ABMA), nói: "Tôi muốn kêu gọi tất cả người dân và các tổ chức tham gia tẩy chay một nhà sư thứ ba vì lợi ích của hòa bình và các phúc lợi của mọi người dân Miến Điện.

"Đức Phật nói rằng tăng đoàn (tu Phật giáo) đã phải thực hiện các nhiệm vụ tôn giáo của họ bằng cách hy sinh cuộc sống của họ.

"Vì vậy, tất cả các thành viên của tăng đoàn phải hành động để bảo vệ các tôn giáo Phật giáo và phúc lợi của nhân dân ta," ông nói.

Hiện nay, Miến Điện của Bộ Tôn giáo là có hiệu quả kiểm soát và giảm bớt các nhà sư Phật giáo của các quốc gia theo lệnh của Uỷ ban Nayaka Maha Tăng đoàn (các nhà tài trợ cho các nhà sư Phật giáo "tổ chức), trong đó có hạn chế đi lại và các cuộc tụ họp các nhà sư".

Ashin Issariya nói rằng các binh lính và người trung thành với quân phiệt đã phạm nhiều tội ác tôn giáo, chẳng hạn như giết hại và bắt giữ các nhà sư và ni cô, đánh phá và tiêu diệt các tu viện, và defiling tượng Phật.

Ông nói thêm rằng không có tự do tôn giáo dưới chính quyền quân sự và rằng tất cả các tôn giáo đều bị ảnh hưởng.

"Do đó, nếu các cơ quan chức quân sự không xin lỗi vì vi phạm và tội phạm của họ, đó là trách nhiệm của tất cả các nhà sư, ni cô và laypersons tẩy chay các junta," ông nói.

Một số nhà hoạt động ở Miến Điện đã nói với The Irrawaddy rằng hiện nay các nhà sư của nhiều tổ chức và tu viện đang cố gắng để tổ chức mình và thiết lập hợp tác và giao tiếp với các nhóm nhà sư "trong các phần khác của đất nước.

Ashin Thavara, một thư ký của Ấn Độ dựa vào Tất cả các nhà sư Miến Điện 'Đại diện Ủy ban (ABMRC), nói với The Irrawaddy: "Ngày nay, các ABMRC đang hợp tác với các ABMA không chỉ để thực hiện nhiệm vụ tôn giáo của chúng tôi, nhưng để giúp đỡ người dân và đạt được hòa bình ở Miến Điện và trên khắp thế giới.

"Đây là thời gian cao rằng tất cả người dân Miến Điện và trên thế giới và hành động tẩy chay Miến Điện độc tài quân sự," ông nói.

Ashin Thavara tuyên bố rằng trong cuộc khởi nghĩa Tháng Chín, nhà cầm quyền quân lính và tay sai trung thành đột kích và tiêu diệt hơn 60 tu viện, và đánh đập, bắt giữ và giết chết hàng trăm tăng ni. Ông nói rằng có là hơn 250 tu sĩ và hơn 20 nữ tu trong nhà tù ở Miến Điện cho các hoạt động chính trị của họ.

"Một số người trong số họ đã bị kết án lao động khó khăn," ông nói thêm.

"Những người khác đã được gửi đi với tiểu đoàn quân sự để làm việc như khuân vác ở tiền tuyến của chiến trường."

Trong năm 2007 Saffron Revolution, nhà sư đã ban hành một cuộc tẩy chay của các gia đình quân đội và tay chân của họ bằng cách bố thí của họ bát đảo lộn từ chối bố thí, một hành động thách thức đánh dấu cuộc nổi dậy.

Theo số liệu chính thức, có hơn 400.000 nhà sư ở Miến Điện, và cộng đồng của mình, tăng đoàn, được xem là một trong những tổ chức mạnh nhất và được sùng kính nhất trong cả nước. Nó đã luôn luôn đóng một vai trò quan trọng trong các vấn đề Miến Điện và chính trị xã hội, thường đối lập với chế độ áp bức.

Ashin Candobhasacara, một trong những nhà lãnh đạo của Tổ chức các hệ dựa trên quốc tế Monks Miến Điện ', đã nói với The Irrawaddy, ngày thứ ba: "tổ chức của chúng tôi phát hành một thông báo vào thứ hai để đánh dấu kỷ niệm thứ hai của Phong trào Saffron, và chúng tôi kế hoạch để chứng minh chống lại người Miến Điện junta bởi niệm "Từ kinh" (lời của Đức Phật của lòng yêu) ở phía trước Hội nghị thượng đỉnh G20 ở Pittsburgh và tại Union Square ở New York vào tháng chín Ngày 24-26.

"Bây giờ, tất cả mọi người và mọi tổ chức cần hợp tác và lên án những kẻ độc tài quân nhân Miến Điện," ông nói. "Chúng tôi sẽ khuyến khích và hỗ trợ tất cả các nhà sư dũng cảm và người biểu tình bởi vì họ đang hy sinh cuộc sống của họ và tài sản cho tôn giáo và hòa bình ở Miến Điện và trên khắp thế giới."

Chủ đề: Các bài viết , Tin tức hàng ngày |

Những ý kiến đóng.